la Puki

La PUC

Bon après 2 semaines de cours je vais pouvoir vous raconter un peu plus en détails comment se passent l’université à Curitiba !!! Bon d’abord il faut savoir que c’est une université de prés de 20 000 étudiants, donc désolée mais pas comparable à l’UTT !!! Toutes les spécialités sont enseignées, autant de l’art que la médecine, le sport, l’architecture ou la pharmacie et l’ingénierie aussi… Ca fait tout pleins de gens avec des centres d’intérêt différents, ils sont facilement différenciables par leur sacs où leur formation est écrite dessus mais il n’y a pas de prise de tète entre eux comme on peut avoir en France avec le droit ou la médecine… enfin bon je trouve ca vraiment sympa comme ambiance, ils ont des bde par spécialité et organisent des trucs entre eux (non je ne fais d’associatif au brésil si certains se posaient la question !!! :p et d’ailleurs c’est vachement bien aussi de lâcher l’associatif, y’en a qui devraient essayer :p ou plus tard) donc dimanche il y a une Churrasco d’organiser avec tous les « produçao»…

Leur intégration

Apparemment leur école ne tolère aucune activité non scolaire dans l’enceinte du bâtiment. Ca se comprend c’est vraiment classe ! Donc passé la porte… c’est n’importe quoi ! L’entrée donne directement sur une rue à deux voies, de l’autre coté bars et snacks a gogo. Depuis le début de la semaine le sol est recouvert de peinture, de farine, de ficelles et de cheveux … Tous les jours c’est une spécialité différente qui fait la fête. Voiture comme sono mouvante (c’est vrai que c’est vachement efficace une voiture bien tunée ! mais on les voit souvent les pousser pour les redémarrer puisque leur batteries sont mortes) Et donc a 10h du mat, bière a la main, tam tam et gros bordel, pas vraiment de chants mais du gros pourrissage ! Je ne sais pas comment ils choisissent leur victime mais ils commencent a leur jeter une longue ficelle bizarre, le nouveau essaie de s’en dépatouiller et la ils arrivent avec des verres a bière plein de gouache de différentes couleur et se font plaiz, un peu de farine par-dessus, les filles ne sont pas épargnés ! Quelques mecs téméraires se font couper les cheveux… genre trop mal avec des gros ciseaux … c’est moche mais au moins ils n’ont plus de coiffures chelous !

Donc c’est le gros bordel dans la rue entre leur chants et les crissements des pneus de voiture, limite on entend plus ce qui se passe en cours pour les bâtiments prés de l’entrée… Il parait que certains se sont même fait enchainer et d’autres se font piquer leur chaussures, ils doivent quémander du fric aux voitures qui passent pour pouvoir les récupérer… vu qu’en sortant vers 23h il reste des chaussures, certains doivent rentrer a pied… c’est une autre vision de l’integr… :)

Oui parce que oui j’ai des cours qui finissent a 23h, mais bon je ne vais pas me plaindre sur mon emploi du temps… je commence a 17h30 le mardi pour finir a 22h30 le jeudi… donc j’ai un weekend… plutôt sympathique… apres c’est vrai que les horaires des autres jours sont pas top, descendre du bus a 23h15 et marcher 15 min en ville c’est pas mon moment favori de la journée… mais bon j’assure les 17h de cours par semaine (sans compter la ponctualité brésilienne :) )

Le système des cours ici est vraiment trop trop bien !!! Ils fonctionnent par périodes (promo par semestre en gros) donc ils sont repartis par classe de 20 a 35 élèves qui ont tous les mêmes cours, ils ne choisissent par leur matières… Par contre ils ont cours soit tous les matins (7h30 12h), soit les aprèm (13h30 18h) soit les soirs (19h 23h)… Ils enchainent pendant ces périodes mais ils ont le reste de leur journée de libre !!! Certains bossent et ont une vie professionnelle à coté… Perso j’ai pu choisir mes cours donc je fais partie de plusieurs classes. Je suis à la fois avec des mecs de 21 ans (5° période) et d’autres qui ont plutôt la trentaine (7° période) …

La maturité des brésiliens, c’est qqch qui nous laisse vraiment perplexes !!!! Les filles de la 5° période ont des gommes roses et des autocollants sur leurs cahiers, elles s’envoient des ti mots et ont des baskets verts petard avec des bulles et tout. Les mecs ont des autocollants de voiture et des coupes de cheveux de premier de la classe, ils s’organisent des parties de foot et ont des fous rires de gamins en cours … ceux la ils ont 21 ans et ne peuvent pas imaginer comment on fait pour vivre seul, se faire a manger ET faire notre linge… par contre la période 7 (normalement 2 semestre de plus) arrivent en costard en cours, retirent leur cravate et ont une alliance… enfin bon c’est marrant et ca fait du bien de faire partie des 2 cours … ca rééquilibre un peu… :)

J’ai peut être l’air critique mais c’est vraiment ce que l’on voie, a cote de ca, ils sont tous vraiment super agréables et ouverts, rien à voir avec la mentalité française. Dans chacune des classes les gens viennent vers toi, s’assurent que tu as les cours qu’il faut, que tu comprends bien en cours (ils essaient d’expliquer en anglais), Ils te demandent de venir avec eux quand il ya du travail en groupe et te demande ton avis pour les questions !!! Bien différents de nous quand on se retrouve avec un chinois dans notre groupe…

La ponctualité des brésiliens… bon pour le moment je ne l’ai teste que en cours et pour certains magasins (un cyber qui dit ouvrir a 9h, lèvera sa grille a 10h15…). Quand on a cours a 15h30, a 15h35 les premiers élèves arrivent dans la sale, posent leur sacs et discutent tranquillement, 10 min après les profs arrive, discute avec eux puis un début de cours 5min après. Pendant le cours les gens peuvent entrer et sortir comme bon leur semble, un coup de fil, une Tite soif et revenir que 30 min après si ca leur chante, les profs ne font aucune remarques et c’est tout a fait normal. Résultat les élèves présents sont vachement plus impliqués que ce que j’ai l’habitude de voir… enfin bon en gros ils sont toujours de bonnes humeur, la distance prof/ élèves et vraiment minime et tout se passe toujours bien !!! Tudo Bem !!

os transportes comuns

La circulation !!!!

Je pense qu’ils ont choisis les plus mauvais conducteurs de voiture et qu’ils leur ont offerts le certificat de conducteurs de bus !!! Ce n’est pas possible autrement ! Les conducteurs de voitures roulent super vite et ne s’arrêteront jamais pour un piéton, même si c’est une mamie et même si elle est sur un passage piéton, chacun attend son tour, mais les conducteurs de bus sont bien pires !!!

Bon il faut savoir que historiquement c’était une décision politique de développer les transports en commun et surtout les bus a Curitiba ! Donc c’est vrai qu’il y en a énormément, des gris, des jaunes, des rouges, des petits et des immenses (genre 30 m de longs) très souvent blindés et pas très cher (1,90 R$ par trajet). Par contre c’est tout simplement impossible de trouver une carte de bus ! Tu vas trouver le point de départ et d’arriver de chacun, mais impossible d’avoir les arrêts ou les horaires ! Si tu as la chance de tomber sur une carte, elle représentera les arrêts de tous les bus mais uniquement dans le quartier ou tu te trouves !! fuper fuper !!! :) La plupart des rues sont a sens unique, même quand y’a un terre plein au milieu (ca j’ai pas bien saisi l’utilité…) Pas de moto ! ;) peu de vélo (que ceux qui transportes des bonbonnes d’eau ou de gaz….

Et donc ils conduisent comme des tarés !! Ils doivent avoir des réductions sur les freins ou quelque chose, je sais pas, toujours a accélérer a donf, freiner au dernier moment passer au feu rouge… Tout le monde est super secoué à l’intérieur mais c’est normal !!! Je crois que certains roulent à l’alcool donc ce n’est pas trop trop cher m’enfin bon !

Par contre comme toujours, super serviables et toujours prêts a t’aider, les gens dans la rues, dans le bus ou les conducteurs vont te dire quel bus prendre et ou descendre, ils doivent tout connaître par cœur, c’est pour ca qu’il n’y a pas de cartes ! Tradition orale ! :) Dans la plupart des bus il y a le conducteur et le contrôleur, il est assis dans un siège en hauteur devant un tourniquet et tu lui payes le trajet directement… Dans les autres bus : « Tubs » tu montes dans la station, en forme de bus, tu payes, toujours à un mec devant un tourniquet et les bus arrivent, les portes sont surélevées pour que ce soit plus facile !

Ils ne font que ca de leur journée, empocher des billets de 2 R$, c’est fou le nombre de petit boulots qui paraissent tellement dérisoires pour un européen ! 24h/24h il y a un gardien en bas de l’immeuble, très gentil, si il voit que tu es chargé il va appeler l’ascenseur, mais il ne fait rien d’autres de la journée !!! je ne sais même pas comment il contrôle les gens qui rentrent ! Il y a aussi tous les rabatteurs. Dans la rue piétonne et marchande, énormément de vendeurs ambulants mais aussi des espèces de grands espaces avec des petits stands a l’intérieur, tout est tellement condensé qu’il est difficile voir impossible de voir ce que l’on peut trouver a l’intérieur donc dans la rue juste en face, y’a des mecs qui tiennent des petites affiches avec ce qui se vend : photos d’identité, carte de recharge… tu vas le voir, il t’explique ou c’est et insiste bien pour que tu dises que c’est lui qui t’as montré ! Mais comment sont payés ses gens la ??? C’est incroyable !!

Os Procedimentos

mercredi 20 février

Apres 2 jours de courses dans la quasi-totalité des bâtiments de la PUC nous finissons par tous avoir notre emploi du temps !!! Miracle !!Nous avons survécut à l'administration!! Bon le mien est le plus moche, même si je n’ai pas cours le lundi, mon mardi commence a 7h30 et finis a 23h …. Même à l’UTT on a jamais vu ca !!!! (Peut être Geneviève pourrait y faire qqch ? ;) ) Je vais expérimenter les journées les plus dures ! Galette et Elvis n’ont pas cours le vendredi… contrairement à moi … on verra quel genre de weekend on pourra faire …

Les étrangers qui restent plus de 3 mois doivent faire certifier leur visa auprès de la police fédérale de leur ville pendant les 30 premiers jours … un cirque de folie !! Certificat d’habitation, photocopie du passeport, taxes, photos d’identité … ca pourrait paraître simple en France. Il faut savoir qu’au brésil les photocopies n’ont aucune valeur ! Il faut quelles soient certifiées ! Donc il y a des petits bureaux partout en ville ou des gens regardent ton original, puis ta photocopie puis commencent à faire des tampons de partout sur ta photocopie, des petits, des grands, des dessins, des moches, histoire d’être vraiment sur qu’il n’y a plus de blanc ! tout ca pour 5 R$... ca donne presque envie d’en faire faire un pour le souvenir !

Les photos aussi c’est assez original, on tombe dans un tout petit bureau préfabriqué, une fille sort son appareil numérique premier prix de l’unique tiroir de son bureau et te demande de te tasser sur sa chaise .. hop hop hop un peu de Photoshop, on raccourci les oreilles d’Elvis, on retire les gouttes de sueur, on refait ma coiffure, et c’est imprimé… gros fou rire pendant la réalisation! Mais bon le parcours n’est pas encore fini ! Pour payer les taxes il faut imprimer des papiers du site fédéral, indiquer nom de jeune fille de ta mère et tout puis aller dans une banque pour payer 180 R$ …enfin bon heureusement que pour le moment on a pas grand-chose d’autres a faire !!!

Ma grande fierté de la journée, j’ai réussi à demander à un mec de changer l’heure et la date de mon téléphone, et il a compris et il l’a fait ! C’est trop bien non ? bon ok il m’en faut peu mais bon … (no comment sur le fait que je n’y arrive pas moi-même, rien sur la notice et galette et Elvis n’y sont pas arrivés non plus !!! :p ) non mais !!! Même le monsieur il a dit que ce n’était pas facile et j’ai compris !

Autre bonne nouvelle j’ai trouvé une chambre dans une colloc qui se libère samedi ! Donc je vais enfin pouvoir laisser sa chambre à Galette et défaire mes valises ! C’est au 9 ème étage donc bcp plus de lumière et peut être moins de bruit (j’espère). 2 brésiliens (que je n’ai pas vu, je ne sais pas si ils ont le nez et l’acné typique…) et un français qui est depuis 2 ans au brésil et qui a l’air sympa ! par contre pas d’internet, du moins pas encore et vu la galère de l’installation il va falloir que j’argumente…

First day at School

Lundi 18

La chaleur matinale est toujours aussi difficile à supporter, nous nous réveillons vers 8h et petit cours de portugais par ma super prof Galette puis je choisis vite fait les cours que je vais prendre à la PUC . Nous partons prendre les tubes vers la PUC, elvis nous y rejoint.

La PUC est immense, a l’image du brésil, beaucoup de végétation dépaysante (je ne sais toujours pas comment on la nomme) Les bâtiments sont très différents, plutôt sympas. Chaque bloc représente une spécialité et il y a vraiment de tout ! médicine science humaine philosophie mécanique production… L’intercambio s’occupe des étudiants étrangers, la responsable ne parle pas un mot d’anglais heureusement que le papi amaury est la ! il nous aide un peu. Nous rencontrons nos responsables de formation qui eux parlent anglais. Elvis a son premier cours, il s’en sort super bien !!!!

C'est vraiment comme l'image que j'ai des campus americains, beaucoup de mondes avec des horaires complètement différents, des cafets dans chaque bâtiments, piscines, labos terrains de foot... Pas encore pu rentrer dans la bibliothèque, nous attendons nos cartes etu qui sont badgées, peut être avec des codes barres :)

Beaucoup d’etudiants qui ont tous des cours tres differents, un peu moins moche que ceux que nous avions l’habitude de voir mais c’est encore loin d’etre agreable a voir !!! Par contre la plupart des filles sont vraiment bien ! c’est un mystere !!! Difference genetique ? Comment font elles ?

Nous retournons en ville s’acheter des telephones portables … 45 min a 2 mecs pour acheter un telephone de base et une carte sim ! de la folie mais bon c’est le rythme bresilien ! pas de stress ! Et surtout pas de commentaires... De toute facon avec le vocabulaire que j'ai ...

Turismo e "Cultura"

Dimanche 17

Réveil dans la moiteur ambiante, limite suffoquant mais bon il fait beau donc c’est super motivant !!! nous partons avec Alex Elvis et Galette faire un tour du marché de domingo . Tres long avec vraiment beaucoup de monde mais assez décevant ! peu d’artisanat ou alors tellement commercial et flashy que ca ne donne pas envie… on goute les cocos verde et les suco natural, un vrai délice ! puis nous déjeunons dans un buffet : nourriture à volonté pour 8R$, vraiment très sympa !

Grosse motivation, tout le monde au musée Niemayer ! le plus grand et le plus moderne du brésil ! beaucoup d’expo temporaires très moderne et pas particulièrement passionnant par contre expo photo vraiment chouette ! Nous montons dans l’œil !

En partant un bon orage curitibien comme nous commençons a en avoir l’habitude !!! Eclairs tonerre et rafales de grosses gouttes chaudes … Eviter les flaques est jsute impossible !

Le supermarché 24h/24 , abondances diverses, des marques européennes ou pas mais des prix tres bas ! moins de 1R$ le kilo de citrons verts, on comprend mieux le pourquoi des caipirinha !!! Le passage en caisse ! faut pas être pressé, la caissière choisis les articles un par un les regarde cherche le code les met doucement dans le petit sac, fait avancer le tapis manuellement puis évidemment tape la papote enfin bon au moins l’orage a le temps de se finir avant que l’on ressorte !!! mais bon le rythme brésilien... change de celui dont j'avais l'habitude ca fait du bien !!

Au fait si vous etes interessés : un bonne caipinrhia : 1/3 de citrons verts coupés en morceaux, 1/3 de glace pilée mais pas trop, peu de sucre et cachaca en quantité variable ... :)

Ecrasez bien les citrons avec le sucre avant de mettre la glace et l'alccol en dernier !

Les brésiliens... heureusement que je ne suis pas venue pour le plaisir des yeux !

Samedi 16

Une nuit délicieuse dans un lit un poil trop grand ! Douche parfaite puis départ pour l’appart de Galette ! Heureusement qu’Elvis m’aide avec mes sacs ! J’ai mal au dos de la veille !!!

Nous arrivons chez galette, ses colocs sont très sympas, parlent anglais et ne voient pas d’inconvénients a me dépanner qqs jours ! (Si vous voulez avoir un avis physique sur elles demandez a Poup ;) ) Je pose mes sacs et on est parti pour la Churrassao !

Igor nous emmène en voiture, traversée interminable de la ville (des grands boulevard Jules Guesdes pas refaits du tout) !! Puis on sort de la ville on tombe dans les favelas avec chevaux, coqs et bouches d’égouts, l’odeur qui va avec bien sur ! Puis route en terre et re-civilisation !
On finit par tomber sur une villa avec piscine terrains de foot et tout ce qu’il faut pour faire la fête … sauf … les beaux mecs !

Des mecs il y en a plein, des relous, des gentils, des brésiliens, des allemands … mais tous, vraiment tous, sont moches !!! Petit moment de désillusion avec Galette, qui nous fait regretter nos beaux gosses francais ;) ... Enfin bon l’ambiance est vraiment sympa et ils sont super ouverts et accueillants ! Je reussis à apprendre qqs phrases sur le tas : Estou morto feme !! To do bem ??? Beaucoup parlent anglais ou français, Tous veulent savoir ce que l’on fait ici !

Puis la nuit tombe, les moustiques débarquent et les supers groupes de musiques s’en donnent a cœur joie, l’installation lumière est …. Vraisemblable au flash d’appareil photo (;) )mais il y a une bonne ambiance et beaucoup de monde. La cachaca commence a vraiment faire son effet dans la population, et ses retombées dans les toilettes se font sentir .. Une vraie chouille qui merite son nom !!!

On finit par repartir en voiture avec Igor et sa copine, le retour ne nous montre pas les favelas mais le sens de l’orientation de notre conducteur laisse à désirer, âpres un demi tour et un manque de cartons dans un embranchement il nous dépose très gentiment devant chez galette !

Une bonne nuit en perspective !

Arrivée ou presque !

Vendredi 15

Je me réveille sur un hublot vert de montagnes et de fleuve énormes ! Nous survolons le brésil ! Mon voisin Gabriel me dit que nous sommes entre l’Amazonie et Sao Paulo, plus qu’une heure de vol ! Je voudrais tomber de l’avion et me retrouver au bord du fleuve sous un palmier !!! Le paysage est vraiment magnifique je voudrais deja être au mois de juillet !

Nous nous approchons de Sao Paulo, des immeubles, des grattes ciel à perte de vue, il est impossible de discerner les contours de la ville, beaucoup de circulation et des autoroutes prêtes a y faire face, je crois compter des 2x 6 voies dans chaque sens ! Nous survolons aussi les favelas qui évoluent selon le relief puis nous atterrissons.
La sortie de l’avion est chaude et humide, nous changeons rapidement de vêtements pour retrouver nos bagages. Ce qui me choque le plus est la végétation, une espèce de steppe avec des bananiers et autres arbres qu’on ne voit que sur ARTE !

Nous retrouvons nos bagages sans trop de difficultés et partons a la quête d’une âme compréhensible pour changer notre correspondance puisque nous sommes arriver avec 1h30 de retard ! Nous ne la trouvons pas mais a force de lutter je trouve un billet pour 12h10 (il est 10h30) et Galette en trouve un qui arriverait a Curitiba vers 17h mais il faut qu’elle change d’aéroport, le taxi lui est payé mais hors de question que nous voyagions ensemble, les 2 vols sont soit disant plein ! Nous nous donnons donc rendez vous a l’aéroport de Curitiba ou je devais l’attendre.

Le vol me donne plus une vue sur le couloir qu’autre chose, des japonais obeses qui passent leur temps a manger les glaces gentiment offert par la TAM. Il nous offre aussi un espèce de sandwich.. premier aperçu de la nourriture brésilienne.. Pour me réconforter je me dis que en France aussi la bouffe des avions est dégueulasse. Parce que bon je ne compte pas manger ce genre de sandwich chaud cramé et sans gout sauf celui de l’alu dans lequel il est emballé pendant 6 mois !!!!

Nous arrivons a Curitiba ou mon ignorance du portugais me fais galérer, ce n’est qu’un début ! Même au point information (qui est indiqué en anglais) la jeune femme est incapable de me sortir un mot d’anglais … enfin bon je trouve un cyber café avec le plaisir de pouvoir brancher mon pc sans problème…

Vers 17h je vais aux arrivées pour essayer de trouver Galette mais non elle ne sort pas de l’avion. Je suis donc a Curitiba, sans téléphone opérationnel vers les numéros brésiliens, sans adresse ou loger (je devais dormir chez galette qui elle non plus ne connaissait pas précisément la sienne). Et un gros orage se prépare … Soit … Pourquoi pas … Ce n’est que le premier soir !

Je cherche l’adresse d’un hôtel dans Curitiba, n’ayant aucun point de repère je cherche des annotations correctes et des prix qui ne me paraissent pas aberrants.. un ti mail a galette lui donnant l’adresse de mon holiday inn puis c’est parti.

Une fois la bas, accueil adorable et tout est mis en œuvre pour me faire passer les 99 R$ de dépensés (40 €) , wifi petit dej et chambre vraiment agréable ! Je me prépare donc a passer ma première nuit au brésil dans un hôtel européen. A ce moment la petite sonnerie de téléphone avec la voix de galette !

Elle était arrivée a 15h a l’aéroport ne m’avait pas trouvé et avait eut le temps de s’installer dans son appart et de venir me retrouver avec Elvis et Alex !! (Elvis , UTTiens de ma promo qui est arrivé il y a 2 semaines et Alex français qui part dans 2 semaines après avoir passé 6 mois au brésil ! ) Donc nous partons faire un tour, premier aperçu de la ville, et surtout première caipinrihia au Joker, un bar vraiment très sympa !!!! Nous trinquons, avec pour ma part une tit pensée personnelle pour certaines…

Puis retour et gros sommeil des 15h de voyages et du portage de sacs …